Contes populaires de Maknassa (Maroc)

  • Traduit par : al-Muṣṭafá Šāḏilī
  • Édité par : Khadija Semlali
  • Paru le : 02/09/2006
  • Éditeur : L'Harmattan
  • Collection(s) : Europe Maghreb
  • Nombre de pages : 124
  • Format : 21,5 x 13,5 x 0,7 cm
  • Poids : 146 g
  • Référence : 9782296012424
13.00

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés

Résumé

Ensemble de contes merveilleux marocains, de la ville de Meknès, recueilli en arabe marocain de la bouche d'une conteuse hors pair et à la mémoire prodigieuse. Ces contes que l'auteur a enregistrés, transcrits phonétiquement et traduits en français rejoignent par leur substance merveilleuse et leur thématique fabuleuse les mythes, les légendes et les contes qui ont nourri l'ensemble de l'imaginaire du monde méditerranéen.