Résumé
3ème titre de la Collection Maritime des Editions Celse UNE FORTE ATTENTE, celle de nombreux praticiens dans leurs activités quotidiennes mais aussi des débutants trop souvent perplexes, en butte à un langage incompréhensible pour eux. Un langage commun et précis: C'est pour faciliter l'acquisition et la pratique du langage commun aux acteurs du commerce international, que Pascal Cauro et Jérôme de Ricqlès -forts de leurs multiples et riches expériences professionnelles présentent le lexique anglais-français du transport maritime conteneurisé. Conditions de la compétence et de l'efficacité: La maîtrise de la rédaction et la compréhension des messages techniques et commerciaux conditionnent totalement la compétence et l'efficacité d'un acteur évoluant dans le milieu du liner shipping. Utilisateurs concernés: - Employés et cadres du transport overseas - Chargeurs - Agents maritimes - Cabinets juridiques spécialisés - Services crédit documentaire des banques. Utilisation adaptée: - aux praticiens en exercice pour le perfectionnement et l'actualisation de leurs connaissances - à l'intégration des jeunes dans leur environnement professionnel complexe et multiforme.